Provozovatel a kontakt
Ing. Valeriy Lyalin
IČO: 21725691
Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Česká republika
Kontakt pro dotazy ke službě a osobním údajům: support@sedne.cz
Doporučení od tvůrců
Pokud je partnerský pilot aktivní, po vašem souhlasu s analytikou a partnerskými doporučeními můžeme připsat doporučení z odkazu konkrétnímu tvůrci. Cookie sedne_referral_v1 obsahuje náhodný identifikátor s platností nejvýše 30 dní pro nová doporučení (dříve uložené cookies mohou doběhnout do původní platnosti, nejvýše 60 dní); cookie sedne_referral_consent_v1 uchovává vaši volbu souhlasu 180 dní. Kód tvůrce můžete také zadat dobrovolně; v takovém případě uložíme identifikátor pouze k provedení vašeho požadavku na připsání doporučení, bez zapnutí analytiky. Kód neposkytuje slevu. Při přihlášení lze doporučení přiřadit k účtu a přenést při pokračování na počítači; sledování z odkazu vyžaduje souhlas na obou zařízeních. V účetní evidenci propojujeme doporučení s první ověřenou platbou, případnou vratkou a provizí. Tvůrcům neposkytujeme váš životopis, jméno, kontakty ani pracovní nabídky. Odvoláním analytického souhlasu se zastaví sledování z odkazu; nezruší se tím již vzniklé účetní povinnosti. Údaje z partnerské přihlášky používáme k posouzení a správě spolupráce. Přihlášku propojujeme s ověřeným účtem Sedne; přihlášenému tvůrci zobrazujeme pouze jeho stav, souhrnné provize a zaznamenané výplaty. Neaktivní přihlášky odstraňuje úklid po 180 dnech, nepoužitá doporučení, která nejsou součástí zahájené platby, po 90 dnech. Účetní záznamy uchováváme po dobu potřebnou pro vyúčtování, řešení sporů a zákonné povinnosti.
Jaká data zpracováváme
Nahrané PDF, obsah hlavních životopisů a samostatných přihlášek, jejich uložené verze a vzhled, fotografie, text pracovní nabídky, motivační dopis nebo e-mail, konverzaci s AI a vaše odpovědi. Tyto údaje používáme pro přípravu, úpravy a uložení dokumentů. Pro provoz účtu a plateb zpracováváme také přihlašovací, platební a technická metadata. Údaje karty zadáváte platební službě Stripe.
AI zpracování
Pro import, překlad a AI úpravy používáme modely Google Gemini a OpenAI GPT přes Vercel AI Gateway, která požadavky směruje ke zpracování těmto poskytovatelům AI. Při importu PDF odesíláme obrázky jeho stránek. Při úpravách a přípravě dopisu posíláme potřebný obsah dokumentu, nabídky, konverzace a vaše zadání. Nenahrávejte údaje, které pro přípravu životopisu nejsou potřebné.
Rychlé odeslání přihlášky
Pokud je u nabídky dostupná Rychlá přihláška, před odesláním zkontrolujete konkrétního zaměstnavatele, přijímací web, přesné PDF, kontaktní údaje, odpovědi a volitelné souhlasy. Teprve tlačítkem Odeslat přihlášku povolíte jeden pokus o předání těchto podkladů danému příjemci. Pro provedení používáme izolované prostředí Vercel Sandbox. Kopie PDF a údajů připravené pro odeslání mají platnost nejvýše 24 hodin; po jejím skončení je plánovaný úklid odstraní. Ponecháváme nezbytný záznam výsledku a identifikátory proti duplicitnímu odeslání. Uložený hlavní životopis se řídí vlastní dobou uchování. Nejasný výsledek automaticky neopakujeme. Smazání dat v Sedne neodvolá již předané údaje; jejich další zpracování se řídí pravidly příjemce uvedenými před odesláním.
Služby zapojené do provozu
Vercel AI Gateway předává podklady pro AI funkce poskytovatelům modelů; aktuálně používáme modely společností Google a OpenAI. Supabase zajišťuje databázi a přihlašování, Vercel také provoz aplikace a soukromé úložiště souborů, Stripe platby. Pokud zvolíte přihlášení přes Google, použije se také tato služba.
Pokračování na počítači
Na vaši žádost předáme e-mailovou adresu a odkaz službě Resend, která odešle jeden e-mail pro pokračování. Nejde o přihlášení k newsletteru. Odkaz platí 7 dní a sám neopravňuje k přístupu k uloženému životopisu; to vyžaduje stejný účet. Pro omezení opakovaných odeslání ukládáme zabezpečené otisky adresy a síťového identifikátoru, nikoli jejich původní hodnoty. Záznam žádosti plánovaný úklid odstraní po 30 dnech. S analytickým souhlasem evidujeme také označení kampaně a kategorii šířky obrazovky. Pro navázání reklamního zdroje při pokračování je potřeba souhlas na obou zařízeních.
Hodnocení po stažení
Po úspěšném stažení životopisu vás můžeme požádat o nepovinné hodnocení 1–5 a krátkou citaci. Uložíme je k vašemu účtu spolu s odkazem na vaši zaplacenou platbu, abychom mohli doložit, že hodnocení pochází od skutečného zákazníka; za hodnocení nic nenabízíme. Hodnocení a citaci používáme ke zlepšování Sedne na základě oprávněného zájmu. Citaci zveřejníme jen tehdy, když k tomu dáte samostatný souhlas, a to se jménem ve tvaru „Jméno P.“ a označením „ověřeno nákupem“. Pokud ve svém profilu jméno nemáte, jméno, které pro zveřejnění zadáte, uložíme i do profilu. Do měření ani analytiky hodnocení ani citace neposíláme. Údaje uchováváme do smazání účtu. Souhlas se zveřejněním můžete kdykoli odvolat na support@sedne.cz; zveřejněnou citaci pak odstraníme.
Volitelné měření používání
Pokud zapneme vlastní měření používání, zaznamenáváme kroky při tvorbě a úpravách dokumentů, přihlášení, platbě a stahování, jejich výsledek a trvání. U AI ukládáme název modelu, počty tokenů a případný odhad nákladů. Záznamy propojujeme pomocí pseudonymních otisků identifikátorů prohlížeče a účtu; nejsou anonymní. Do měření neposíláme obsah životopisu, pracovní nabídky ani konverzací, jména, e-maily, názvy souborů, celé adresy stránek, údaje karty ani IP adresy. Při zapnutém měření plánovaný úklid odstraňuje záznamy starší 90 dní. Měření je ve výchozím nastavení vypnuté.
Volitelná analytika Mixpanel
Pokud analytiku povolíte, pro vyhodnocení našich reklam ukládáme označení zdroje a reklamní sestavy na nejvýše 30 dní v cookie sedne_acquisition_v1. Tato označení propojujeme s vlastními záznamy používání; toto vlastní měření neukládá hledané výrazy ani reklamní identifikátory kliknutí. Samostatné měření pro Google Ads a Sklik popisujeme níže. Do Mixpanelu posíláme návštěvy stránek, použití funkcí a technické chyby a u vybraných relací můžeme zapnout maskovaný záznam interakcí. Jde o posloupnost interakcí a struktury stránky, ne o video obrazovky. Spolu s událostmi a záznamy předáváme Mixpanelu jen pevně vymezené označení zdroje a skupiny kampaně, nikoli identifikátory kliknutí. Události a záznamy propojujeme pomocí pseudonymních identifikátorů prohlížeče, relace a přihlášeného účtu. U přihlášených uživatelů k událostem a profilu v Mixpanelu připojujeme také e-mailovou adresu účtu, abychom mohli dohledat konkrétní účet při řešení chyb a podpory; nejde o anonymní data. Veškerý text a vstupy maskujeme a vylučujeme obsah životopisů, pracovních nabídek, formulářů a konverzací s AI, citlivé a soukromé části i média. Nezaznamenáváme konzoli ani síťový provoz. Mixpanel zpracovává data v regionu nastaveném pro projekt Sedne (EU, USA nebo Indie). Při aktivním záznamu se jeho části mohou před odesláním dočasně ukládat v prohlížeči; Mixpanel záznamy relací ve výchozím nastavení uchovává 30 dní. Volbu ukládáme v prohlížeči. Souhlas můžete kdykoli odvolat tlačítkem Nastavení cookies; tím se zastaví další sběr. Odvolání souhlasu samo o sobě nemaže dříve odeslané události ani záznamy.
Volitelné měření účinnosti reklam
Po souhlasu s měřením reklam posíláme Google Ads (Google) událost, že server přijal žádost o PDF vašeho vyplněného životopisu bez ukázkového obsahu, pokud nemáte platný přístup. Jde o signál zájmu, nikoli dokončené stažení nebo platbu. Událost má nulovou peněžní hodnotu a pseudonymní identifikátor pro omezení opakovaného započítání. Po návratu z platby můžeme samostatně odeslat nákup, pokud server ověří skutečně uhrazenou platbu za přístup. Předáváme pseudonymní identifikátor transakce, zaplacenou částku, částku daně a měnu CZK. Bez návratu na web, souhlasu nebo při blokování měřicích skriptů nemusí být platba v reklamních systémech zaznamenána. V cookie sedne_ads_click_v1 uchováváme identifikátor prokliku nejvýše 30 dní; volbu v sedne_ads_consent_v1 nejvýše 180 dní. Prohlížeč si po dobu 30 dní pamatuje také pokus o odeslání události. Poskytovatelé mohou použít své reklamní cookies a při spojení získají IP adresu, údaje prohlížeče a technické údaje požadavku. Nepředáváme obsah životopisů, jména, e-maily, telefonní čísla ani údaje platebních karet. Google Ads používáme bez personalizace a bez rozšířených konverzí s kontaktními údaji. Sklik (Seznam.cz) zapneme pouze při dalším, samostatném souhlasu s měřením a personalizací reklam pomocí reklamních cookies. Sklik může propojit identifikátory prohlížeče a prokliku s reklamou, měřit konverze a personalizovat reklamy. Tuto novou volbu ukládáme v sedne_sklik_personalization_v2 nejvýše 180 dní; předchozí souhlas s měřením bez personalizace ji nepovoluje. Dokud není připraven identifikátor SID, konverzi Skliku neodesíláme. Odmítnutí neomezuje používání Sedne. Souhlas lze kdykoli odvolat přes Nastavení cookies; zastavíme další odesílání a odstraníme naše uložené identifikátory reklamního měření. To samo nevymaže již odeslaná data ani cookies v doménách poskytovatelů. Další zpracování, uchování a případné předávání mimo EHP popisují pravidla poskytovatelů.
Dokumenty uložené v účtu
Obsah hlavních životopisů, samostatných přihlášek, jejich verze, fotografie, dopisy a konverzace uchováváme do jejich odstranění nebo smazání účtu. Smazání hlavního životopisu neodstraní samostatné přihlášky, které z něj vznikly. Dřívější reporty a jejich podklady zůstávají uložené do odstranění dat z analýzy.
Rozpracovaná práce bez účtu
Dokumenty ukládáme na server pro daný prohlížeč. Přístup určuje cookie s platností 30 dní; při nahrávání a ukládání úprav se prodlužuje. Po smazání cookie nebo skončení její platnosti se bez účtu k dokumentům nevrátíte. Po vypršení relace odstraní nepřiřazené dokumenty, fotografie a konverzace plánovaný úklid. Uložení k účtu zachová dokumenty nezávisle na této relaci.
Původní soubory
Původní PDF nahrané do pracovního prostoru má jako dočasný upload platnost 24 hodin, poté je odstraní plánovaný úklid po dokončení probíhajícího zpracování. Importovaný obsah životopisu tím nezmizí; jeho uchování se řídí účtem nebo platností anonymní relace. U životopisů dříve importovaných se zachováním původního vzhledu zůstává soukromá kopie PDF pro náhledy a stahování. Tato kopie podléhá stejným pravidlům uchování a výmazu jako uložený životopis a jeho přihlášky. Smazání hlavního životopisu ji neodstraní, pokud ji stále používá samostatná přihláška.
Mazání a přístup k datům
Přihlášky a hlavní životopisy můžete mazat v jejich přehledu. Starší analýzu lze smazat přímo z reportu. V účtu můžete odstranit data z analýz nebo smazat celý účet. Doklady o platbách jsou dostupné i bez aktivního přístupu.
Vaše práva a kontakt
O přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost nebo uplatnění námitky můžete požádat na support@sedne.cz. Rozsah práv závisí na podmínkách stanovených GDPR. V žádosti popište, čeho se týká; neposílejte celý životopis ani doklad totožnosti. Případné ověření účtu s vámi domluvíme. Můžete také podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů.